アンティークとビンテージの違いって。。。
アンティークとビンテージは、両方とも過去の時代の品物を指す言葉ですが、
その意味や使用される文脈において微妙な違いがあります。
●アンティーク(Antique):
「アンティーク」の言語の由来は、古フランス語の「antique(アンティーク)」から来ています。古フランス語の「antique」は、ラテン語の「antiquus(古代の)」に由来し、古代のものを指す言葉です。その後、英語においても「antique」という言葉が使われるようになり、特に古い価値のある家具や美術品を指すようになりました。アンティークという言葉は、過去の時代の品物や芸術作品に対する敬意や価値を表すために用いられるようになりました。
- 一般的に、アンティークは100年以上前の時代の品物を指します。ただし、これは厳密な基準ではなく、文化や業界によって異なる場合があります。
- アンティーク品は、その時代の特定のスタイルや技術を代表するものであることがよくあります。
- アンティーク品は収集家や歴史愛好家にとって貴重なものであり、時に高価な価値がつくことがあります。
●ビンテージ/ヴィンテージ(Vintage):
「ビンテージ」の言語の由来は、英語の「vintage(ヴィンテージ)」にあります。この言葉は、古フランス語の「vendage(収穫)」から来ています。元々は、ワイン製造業界で用いられていました。特に、特定の年の収穫されたブドウから作られたワインを指す言葉として使われていました。その後、この言葉は一般的に、特定の時代や年代のもの、特に20世紀初頭から中盤の品物を指すようになりました。ビンテージという言葉は、その品物がその時代の特定の特徴やスタイルを反映していることを示すために使われます。
- ビンテージは、一般的に20〜100年前の時代の品物を指します。アンティークよりも若いものを表します。
- ビンテージ品は、その時代の特徴やトレンドを反映しており、しばしばノスタルジアやレトロ感覚を引き起こします。
- ビンテージ品は、洋服、家具、アクセサリー、レコード、車などさまざまな分野にわたって見られます。
要するに、アンティークは100年以上前のものであり、ビンテージは20〜100年前のものであると言えます。
ただし、両方の用語は特定の文脈や業界で異なる解釈を受けることがあるため、
常に明確な基準ではないことに留意することが重要です。
古さの上限には特に決まりはなく、【古すぎるからビンテージではない】といったようなことはありません。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?