建築英語　英単語　データセンター編⑨

レベル：★★　英単語
データセンターの設計でよく使う英単語を紹介します。実際のビジネスで使っている英単語を抜き出し、単語帳を作りました。

1.動画紹介

2.動画のスクリプト

1.Cooling Towers (冷却塔)
For optimal performance and efficiency, we should consider placing multiple cooling towers in strategic locations.
最適な性能と効率のために、我々は戦略的な位置に複数の冷却塔を配置するべきです。

2.Resiliently (回復力を持って)
This data center design resiliently adapts to different power outages and environmental conditions.
このデータセンターの設計は、様々な停電や環境条件に強く適応します。

3.Polymer (ポリマー)
Utilizing high-quality polymer materials will ensure the longevity and reliability of the insulation.
高品質のポリマー材料の使用は、絶縁体の長寿と信頼性を保証します。

4.Hot-dip Galvanized Steel (溶融亜鉛めっき鋼)
We recommend using hot-dip galvanized steel for the structure to protect against corrosion. 我々は、腐食に対抗するために構造材として溶融亜鉛めっき鋼の使用を推奨します。

5.Ball Float Valves (ボールフロートバルブ)
Ball float valves will be utilized to maintain the water level in the cooling towers.
ボールフロートバルブは、冷却塔の水位を維持するために利用されます。

6.Heat Gain (熱取得)
We need to calculate the heat gain precisely to decide the capacity of the cooling system required.
必要な冷却システムの容量を決定するためには、熱取得を正確に計算する必要があります。

7.Eliminator (エリミネーター)
We will install eliminators in the cooling towers to remove water droplets from the air stream.我々は、エアストリームから水滴を除去するために、冷却塔にエリミネーターを取り付けます。

8.Ambient Wet-bulb Temperature (周囲湿球温度)
Monitoring the ambient wet-bulb temperature is crucial for maintaining the efficiency of the cooling system.
周囲湿球温度の監視は、冷却システムの効率を維持するために重要です。

9. Load Banks (ロードバンク)
To test the capacity of our generators, we will use load banks to simulate the electrical load of the data center.
ジェネレーターの容量をテストするために、データセンターの電力負荷をシミュレートするロードバンクを使用します。

10.Casing Panels (ケーシングパネル)
The casing panels must be designed to facilitate easy access for maintenance and to withstand external impacts.
ケーシングパネルは、メンテナンスのための簡単なアクセスを可能にし、外部の衝撃に耐えるように設計されなければなりません。

3.TIPS 専門用語の解説