建築英語　英単語　データセンター編⑦

レベル：★★　データセンターの専門用語で英語例文を作ってみました。

1.動画

2.スクリプト

1. System Topology システムトポロジー
   The System Topology will determine how our entire data center network is structured.
   システムトポロジーは、データセンターネットワークがどのように構築されるかを決定します。

2. Fresh air intake 外部空気取り入れ
   We need to ensure proper fresh air intake to maintain the optimal temperature inside the data center.
   データセンター内の最適な温度を維持するために、適切な外気の取り入れを確保する必要があります。

3. Fan Wall Units ファンウォールユニット
   The Fan Wall Units will be strategically placed to ensure uniform airflow.
   ファンウォールユニットは、均一な空気の流れを確保するために戦略的に配置されます。

4. Header Pipework Distribution 配管ヘッダー分配機
   The Header Pipework Distribution system ensures that coolants are evenly distributed throughout the facility.
   配管ヘッダー分配システムにより、冷却剤が施設全体に均等に分配されます。

5. System Redundancy システム冗長性
   To avoid any downtime, it's crucial to have proper System Redundancy in place.
   ダウンタイムを避けるためには、適切なシステム冗長性を持っていることが重要です。

6. Condensing 凝縮
   We have to prevent condensing within equipment as it might damage the internal components.内部の部品が損傷する可能性があるため、機器内の凝縮を防ぐ必要があります。

7. Air inlet 空気取り入れ口
   The air inlet positions should be optimized to ensure maximum cooling efficiency.
   最大の冷却効率を確保するために、空気取り入れ口の位置を最適化する必要があります。

8. Chiller compressor チラーコンプレッサー
   The chiller compressor plays a pivotal role in maintaining the desired temperature levels.
   チラーコンプレッサーは、想定する温度レベルを維持するための中心的な役割を果たします。

3.TIPS　専門用語の解説