見出し画像

【2024年度版】那覇市ランチお勧め3選を紹介します!THE 3 BEST lunch restaurants in Naha(2024)

今日は、沖縄県那覇市の僕的トップ3のランチを紹介します!那覇にはランチがめちゃくちゃたくさんあるので、観光客の皆さんはなかなか場所が決められないと思います(涙)

(英訳) Today, I will introduce my top 3 lunch restaurants in Naha, Okinawa. With numerous ramen restaurants in the area, tourists often struggle to decide where to dine.


そこで!ほぼ毎日外食する僕の超お勧めを紹介したいと思います!!早速入っていきましょう!

(英訳) So as someone who eats out almost every day, I'd like to share my recommendations with you. I hope this helps you. Let’s get started.


第3位 ごとう@牧志
(My 3rd favorite is “Gotou” in Makishi)


沖縄ではチェーン店を除けば非常に珍しいうどん屋さん!とにかくおいしい!!3種類の出し汁を選べるうどんがありますが、いろいろトライした結果、卵の出し汁が最高!出し汁3つとも卵で良いくらいです!お勧め!

(英訳) Udon restaurants are very rare in Okinawa except for chain restaurants! It's just delicious! They have udon noodles with 3 different broths to choose from, and after trying many different ones, I found the egg broth to be the best! I tried many different broths, but the egg broth is the best! I can eat 3 bowls of their Udon with the same egg broth! Highly recommended!


第2位 ゆんたくDINING ひとつぼし @天久
(My 2nd favorite is “Yuntaku DINING Hitotsuboshi” in Ameku)

おいしい!!お寿司屋さんはチェーン店を除けばほとんどお昼はやっていないのでここは結構珍しい!天ぷらもイケてます!お客さんは若い人から年配の方までいる印象でした!デートにもお勧めです!

(英訳)So delicious!! Most sushi restaurants, excluding chain stores, are rarely open for lunch, so it’s quite unusual here! The tempura is also fantastic! The customers range from young to elderly. Highly recommended for a date!

入り口から素敵!
店内①カウンター席もおしゃれ
4人席もある
この寿司が絶品!
天ぷらもおいしい!!


第1位 ファヌアン@おもろまち
(My favorite is “Restaurant "Fanuan"” in Omoromachi)

ランチといえばここです!サービスも料理も文句なし!デートにもお勧めです!知り合いのグルメな方に聞いてもここの評判は抜群に良いです!ぜひ!

(英訳) When it comes to lunch, this is the place! Both the service and the food are impeccable! Highly recommended for a date! Even my gourmet acquaintances have nothing but praise for this place! A must-try!

さすがの那覇テラス
なんでも映える!
料理はどれもおいしい!
ドリンクも◎
とにかくおいしい!!!


以上となっています!もし僕のお勧めがダメなら僕ではなく悪いのはあなたです。


(英訳)That’s it for today! If my recommendations aren't good for you, it's your problem.


冗談です!お役に立てると嬉しいです!

(英訳)I'm joking! I hope my recommendations help!

いいなと思ったら応援しよう!