漢詩もどき（漢柳）を為す１１

前回→こちら

ご無沙汰しています。
カクヨムにて連載中の詩集（リンク）よりこちらへ掲載していない作品があったので紹介。

帰省即事

終電到郷稀人影　　終電郷に到りて人影稀にして、
秋田傾身対拝迎　　秋田身を傾けて拝迎に対す。
湖月揺蕩風波騒　　湖月揺蕩して風波騒がしく、
河鷺凝立麗容浄　　河鷺凝立して麗容浄し。
 
押韻　去声二四敬（影、迎、浄）
 
語釈
即時…その時の出来事、景色、様子。その場の事を詠じた詩。
拝迎…拝して迎える。
揺蕩…ゆらゆら動く。
凝立…じっと立つ。
 
解釈
終電は故郷に到り、人影まばらな駅周辺、
秋の田は穂を垂らし、その拝礼にご対面。
湖に映る月はゆらゆらと、風と波が乱れ舞い、
河の鷺はじっと立ち、麗しい佇まいは穢れと無縁。