女性ヴォーカル南米ハードコア、SOBERANIA PERSONAL
1987年、アルゼンチンのブエノスアイレスで生まれた女性ヴォーカルHardcore Punk Band、SOBERANIA PERSONAL。
Johanna（ボーカル）、Jóse Luis（ギター）、Oscar（ベース）、Mariano（ドラムス）のラインナップで結成。
初期スパニッシュ・パンクやDischarge、80年代前半の南米ハードコアからの影響が伺えるサウンド。
怒りをぶちまけるかのように咆哮する女性ヴォーカル、とげとげしいギター、ドタバタとしながらもスピード感溢れる音が凄い！南米ハードコア、マスターピースの一つ！
本作はSOBERANIA PERSONALが残した唯一の作品。
1988年にカセットテープでリリースされたデモアルバムが、クロアチアのDoomtown Recordsの系列、Outsider Classicsより復刻リリース！！