別世界用語:「転々虫」 <ー ピンク業界のケース
今回は「転々虫」についてコメントをさせて頂きます。
ピンク業界独特の意味?
「転々虫」: 3ヶ月毎ぐらいに働く店を変え、常にいろいろなお店を渡り歩いているサービス員女性
メリット & デメリットは?
メリット: 新人だと、どんな店でも客が取れるようにバックアップしてくれる。 結果、収入が増える
デメリット: 転々虫をしていると、当然業界は狭いので最終的に「バレ」働けるお店が亡くなります。 ま、当然ですね。 例えば、吉原だと少し前までは150店舗ぐらいですが、人気店は10店舗ぐらいでそこをいきつくすと、店のレベルをジワジワさげるしかなくなり、そこを行きつくすと最終的に自分があとで困ることになります。
現実問題で「転々虫」が行きつく問題: 業界的に短期間で辞めるつもりで「転々虫」をしているものの抜け出せなくなり、この業界で仕事をつづけざろう得なくなった場合「転々虫」をしていると働き先がなくなるという悲劇が襲います。