見出し画像

エッチな英語たち#70 :  「(あの際に受身も攻めることもどちらもできる人物」

今回は「(あの際に受身も攻めることもどちらもできる人物」について見ていきましょう。

結構、見かけない単語ですが...

「versatile」 =  「H行為の際に受身も攻めることもどちらもできる人物

ということになっています。

本来の意味は:

「多才の、多芸な、多方面にわたる、何をやらせてもうまい、多目的に使用できる、何にでも利用できる」

versatile [US]ヴァーサトル、[UK]ヴァーサタイル
形容詞
1多才の,多芸な,多方面にわたる,何をやらせてもうまい.
a versatile genius: 万能の天才.
2多目的に使用できる,何にでも利用できる.
a versatile tool: いろいろに使える道具.

エロ業界で使われる場合、変な意味で「多芸」という解釈なんでしょうね~(笑)

いいなと思ったら応援しよう!