#21【ウェールズ留学】ナショナリティーは隠せない

こんにちは。anaiiです。
今回はイギリスに来たばかりの頃、日本人であることを必死に隠そうとしていた私の気づきを綴りました。

留学中はなるべく目立たないようにと日本の大学で言われました。目立たないようにというのは服装や行動を現地の人に合わせなさいということです。他の国と比べるとかなり治安のいい環境で暮らしている日本人は危機感も小さく、また日本人はお金持ちのイメージがあるとか。特にスリなんかは完全に日本人が標的でしょう。

そこで私が一番気をつけたのは服装です。現地の人がよく着ていそうなデニムやピタッとした服、シンプルな服を選んで、日本から持ってきました。イギリス人はどんな服を着ているのかもかなり調べました。また、日本人だとばれないように日本語は話さないようにしていた、といっても周りに日本人がいないので外で日本語を話すことはないのですが、マレーシア人の友達が中国語でボイスメッセージを送ったり、vlog用の動画を撮ったり、中国人の友達と中国語で話していたので、それを見て私はこんな堂々と中国語喋るんだと内心驚いていました。

と最低限できることはしましたが、途中で気付きました。私はどう見てもアジア人。服装がイギリスっぽくても、英語を話していても、振る舞いがイギリス人っぽくても、顔が明らかにアジア人なんです。マスクをしていても分かります。むしろイギリス人は外でマスクをしている人が少なかったのでマスクをしていた方が目立ちますし、マスクをしている人の多くはアジア人です。私はアジア人だからと何か悪いことを言われることは一切ありませんでしたが、やっぱり割と頻繁に視線は感じます。特に子どもたちがもの珍しそうな目で見てきます笑 また、中国人も、あの子中国人かな みたいな雰囲気で目を合わせてきます。

マレーシア人の友達は完全に自分スタイルの服だったので、私もお気に入りの服を持ってこればよかったなぁとちょっぴり後悔。それからはむしろ、より日本人らしく、礼儀正しく、丁寧に、親切に、を心がけて生活していました。日本・日本人素敵だなと思ってもらえたらいいなと思っていました。

というわけで、無理に現地のスタイルに合わせなくてもいいというのが私の言いたかったことです。もちろん安全面に関しては不安なところがありますが、日本人・アジア人であることは隠せないので吹っ切りました笑 しかも私が住んでいたところは全く治安の悪さは感じませんでした。日本の都会の方がよっぽど怖いです。自分がイギリススタイルが好きならそちらに合わせるのもあり、やっぱりいつも通りがいいならわざわざ変えなくてもいい。どんなスタイルであろうが、みんないいと思ったものは誉めてくれます。そのシューズいいね！イヤリングかわいいね！そのジャケット似合ってる！髪綺麗だって話してたんだよね笑 私が言われて嬉しかった言葉です。イギリス人に限らず、みんなこういうことを言ってくれるのが好きです。その一言だけで、その日1日ハッピーな気分で過ごせます。

Thank you for reading my note. I should put my feeling into words when I think something looks on someone. That certainly gives them happiness. Have a nice spring! Hwyl(またね)!