THE ONE楽曲⑤「Celebrate」

Celebrate
（作詞作曲編曲：anagon）

I'm beautiful and I love me
You're beautiful and I love you
We're beautiful and we love us
We're beautiful and we love us

If I was a billionaire
If I was a hollywood star
If I was a president
Would I love me more?
(もし億万長者になれたなら
もしハリウッドスターになれたなら
もし大統領にでもなれたなら
僕は僕をもっと愛せるだろうか)

That's crying for the moon.
I almost became a fool.
My heart can't be full with only someone's love.
Listen to my soul saying wanna live, love my life.
（それはないものねだりなんだ
危うくバカになるところだった
僕の心は誰かの愛だけじゃ満たされることはないんだ
この人生を生きたい、愛したいと言う魂の声に耳を傾けて)

So tonight I celebrate myself.
Cuz I'm beautiful.
Yes, I'm beautiful.
Tonight I fill my moon.
I'm gonna say
"I love me.
Yes I love me."
and tonight keep on saying
（今夜僕は僕を祝う
そしてこう言うんだ
「僕は美しい、そうさ僕は美しいんだ」って
今夜僕は僕の月を満たす
そしてこう言うんだ
「僕は僕を愛してる、そう僕は僕を愛してるんだ」って
今夜僕はずっと言い続ける）

"I'm beautiful and I love me.
I'm beautiful and I love me.
I'm beautiful and I love me.
I'm beautiful and I love me.''
（「僕は美しい、僕を愛してる
僕は美しい、僕を愛してる
僕は美しい、僕を愛してる」）

You can't be a believer?
You can't be a dreamer?
You can't be an achiever?
Who says you can't be them?
（君は信じられないの？
君は夢を見られないの？
君は成功者になれないの？
誰がそんなこと言ったんだ？）

Let's reach for the moon.
Don't follow your silly rules.
When your heart runs out of love, I'm gonna send mine to you.
Listen to my soul saying wanna live, laugh with you.
（無謀だってやってみよう
バカみたいなルールに従わないで
愛が足りないんなら、僕の愛を送ろう
君と笑って生きたい、そう思う僕の魂の声を聴いて）

So tonight go celebrate yourself
Cuz you're beautiful.
Yes, you're beautiful.
Tonight I fill your moon.
I'm gonna say
"I love you.
Yes I love you."
and tonight keep on saying
（今夜君を祝おう
そして僕は君にこう言うんだ
「君は美しい、そうさ君は美しいんだ」って
今夜君の月を満たそう
僕は言うんだ
「君を愛してる、そうさ君を愛してるんだ」って
そして今夜ずっと言い続ける）

"You're beautiful and I love you."
"You're beautiful and I love you."
"You're beautiful and I love you."
"You're beautiful and I love you."
（「君は美しい、君を愛してる
君は美しい、君を愛してる
君は美しい、君を愛してる」）

I'm beautiful and I love me
I'm beautiful and I love me
You're beautiful and I love you
You're beautiful and I love you
We're beautiful and we love us
We're beautiful and we love us
We're beautiful and we love us
We're beautiful and we love us

So tonight Let's celebrate ourselves.
Cuz we're beautiful. Yes, we're beautiful.
Tonight let's fill our moon.
we're gonna say
"We love us. Yes We love us."
（今夜僕達を祝う
そして僕らはこう言うんだ
「僕達は美しい、そうさ僕達は美しいんだ」って
今夜僕達の月を満たそう
僕らは言うんだ
「僕達を愛してる、そう僕達を愛してるんだ」って）

Tonight Let's celebrate ourselves.
Cuz we're beautiful. Yes, we're beautiful.
Tonight let's fill our moon.
we're gonna say
"We love us. Yes We love us."

and tonight keep on saying
（そして今夜ずっと言い続ける）

We're beautiful and we love us.
We're beautiful and we love us.
We're beautiful and we love us.
We're beautiful and we love us.
We're beautiful and we love us.
We're beautiful and we love us.
We're beautiful and we love us.
We're beautiful and we love us.
（「僕らは美しい、僕達を愛してる
僕らは美しい、僕達を愛してる
僕らは美しい、僕達を愛してる
僕らは美しい、僕達を愛してるんだ」）