【ChatGPTによる和訳】Palantir Technologies (PLTR) Q3 2024 Earnings Call Transcript

Ryan Taylor -- Chief Revenue Officer and Chief Legal Officer

Our results are exceptionally strong. Revenue grew 30% year over year in Q3 driven by an intensifying AI revolution that the U.S. is rapidly driving. Our U.S.

第3四半期の売上高は前年比で30%増加しました。この成長は、アメリカが牽引するAI革命の加速によるものです。

---

business achieved 44% year over year and 14% sequential revenue growth. We are focused on deploying AI models in production amid the commoditization of cognition caused by the rapid advancement in AI models. Our U.S.

アメリカのビジネスは前年比44%、前期比14%の売上成長を達成しました。私たちは、AIモデルの急速な進化による認知のコモディティ化の中、生産現場にAIモデルを導入することに注力しています。

---

government business revenue growth accelerated to 40% year over year and 15% sequentially, while our U.S.

アメリカの政府関連事業の売上成長率は前年比40%、前期比15%と加速しました。

---

commercial business momentum continued with 54% year over year and 13% sequential revenue growth. This AI revolution that is transforming industry as well as government is also transforming markets. In September, the S&P 500 added Palantir to its index, a testament to our exceptional growth, profitability, and market leadership amid the singular era of accelerating technological progress. We're witnessing the commoditization of cognition with the rapid advancement of AI models.

アメリカの商業部門でも、前年比54%、前期比13%の売上成長が続いています。産業界や政府を変革するこのAI革命は、市場も変革しています。9月には、S&P 500がPalantirをその指数に追加しました。これは、技術進歩が加速するこの特異な時代における当社の卓越した成長、収益性、市場でのリーダーシップの証明です。また、AIモデルの急速な進化に伴い、認知がコモディティ化する現象が起きています。