夢が夢の中で夢を見る夢

透明な影が叫ぶ声、
星の裏側に消えた光。
終わらない昨日が、
今日に追い越されて眠る夜。

In a dream where a dream dreams of a dream,
The answer becomes the only question.
The shadow of you, who knows nothing,
Illuminates the me, who I don’t know.

永遠は一瞬の風に乗り、
時の針は逆さまに回る。
色のない虹を探し続け、
君の知らない場所で息をする。

泣く鳥が笑う海の底、
空っぽの星座が空を埋める。
右手には左の未来、
足跡がない道をただ歩く。

In a dream where a dream dreams of a dream,
The answer becomes the only question.
The shadow of you, who knows nothing,
Illuminates the me, who I don’t know.

言葉はいつか音になるけど、
音は消えて名前を忘れる。
無限の終わりを探して踊り、
明けない夜の果てに溶けていく。

夢が夢を見る夢の中で、
答えはただひとつの問いになる。
何も知らない君の影が、
僕の知らない僕を照らしている。

In a dream where a dream dreams of a dream,
The answer becomes the only question.
The shadow of you, who knows nothing,
Illuminates the me, who I don’t know.

永遠は一瞬の風に乗り、
過去の未来を鏡に映す。
色のない虹を追いかけながら、
君の知らない歌を歌ってる。

消えない影が揺れる風の中、
僕は君のいない空を見る。

In a dream where a dream dreams of a dream,
The answer becomes the only question.
The shadow of you, who knows nothing,
Illuminates the me, who I don’t know.

　　　　　　　　　　　　　CO₂production 千葉音羽