真実の影

正しい道を進めと、
誰かの声が響くけれど、
その足元の影さえも、
誰も気づいていない。

正しさの名前の下で、
隠された痛みがある。
光が当たる場所だけが、
本当ではないのに。

The voice says, “Follow what is right,”
But truth may hide beyond the light.
In shadows deep, in silent pain,
The heart must seek what words restrain.

The answers clear may lead astray,
For truth demands a harder way.
It’s not in rules, but in the quest,
That truth reveals its quiet rest.

本当を知るということは、
触れることも、傷つくことも、
曖昧な闇の中で、
自分を問うことかもしれない。

The voice says, “Follow what is right,”
But truth may hide beyond the light.
In shadows deep, in silent pain,
The heart must seek what words restrain.

The answers clear may lead astray,
For truth demands a harder way.
It’s not in rules, but in the quest,
That truth reveals its quiet rest.

本当を知るということは、
触れることも、傷つくことも、
曖昧な闇の中で、
自分を問うことかもしれない。

The voice says, “Follow what is right,”
But truth may hide beyond the light.
In shadows deep, in silent pain,
The heart must seek what words restrain.

正しい答えがそこにあっても、
それだけでは足りない。
心が求めるものが、
真実への道を作るから。

　　　　　　　　　　　　　CO₂production 千葉音羽