Res till Osaka（大阪旅行）

　さて、初回投稿の宣言どおりスウェーデン語で書きました。まだまだ小学校低学年のような文章ですね、はい…。
　文章テーマはタイトルにもあるように、「大阪旅行」です。先日、友達と行ってきました。普段は辺鄙なとこに住んでるもんで、あまりの都会っぷりにソワソワでしたが、久々の大阪楽しかったです。
　前半はスウェーデン語、後半は日本語で書いてます。

Svenska

Jag reste till Osaka med vän 3 dager.

⚪︎första dagen
Vi anlände på Osaka eftermidag.Första chackade vi in hotelet.Sen gick och åt vi kushikathu på Shinsekai. 

⚪︎andra dagen
Vi gick till Osakazyou, Osaka kurasino konnzyakukann, Kaiyuukann.
Jag hade varit på konnzyakukann och Kaiyuukann men hade inte varit osakazyou.Det var bra landskap från Tennsyukaku(天守閣).

⚪︎tredje dagen
Jag tycker om Meitanntei Konann.Och det fanns biograf nära hotelet.Så Jag gick och bio med vän trots att vän känner inte den här Mangan.Efter bio gick vi till Umedaskytower. Natt åt vi Sushi på Kurazushi.

Japanska

友人と大阪へ3日間旅行しました。

⚪︎初日
午後に大阪に到着し、まずはホテルにチェックインして、夜は新世界で串カツを食べました。

⚪︎2日目
大阪城、大阪くらしの今昔館、海遊館に行ってきました。
今昔館と海遊館には行ったことがありましたが、大阪城には行ったことがありませんでした。天守閣からの景色が良かったです。

⚪︎3日目
名探偵コナンが好きです。ホテルの近くに映画館があったので、友達はこの漫画を知りませんでしたが、付き合ってもらいました（大阪と関係ないのに優しいありがとう）。なお、見るのは3回目(！？)。映画の後は、梅田スカイタワーに行って景色を見ながらお喋りしました。晩御飯はくら寿司で食べました。