非英語圏オールタイムベストアルバム(英米濠加4国を除く私的推薦盤100選)
世界に存在するまだ見ぬ素晴らしい音楽に触れる機会が少しでも増えればと思い、1955年から2024年までの私的推薦盤100枚をリストアップいたしました。
選出は広義に捉え、ナイジェリアの様に公用語に英語を使用している国や既にワールドワイドな知名度を獲得しているアーティストもリストには組み込んでいます。
このリストが世界を広げる一助になれれば幸いです、よろしくお願いいたします。
各作品の解説は随時追加いたしますので、今しばらくお待ちください。
1.『Calypso』(1955)
Lord Invader / Trinidad and Tobago🇹🇹
1930年代から活動する世界的カリプソニアン、欧州/アメリカ進出も成し遂げた"キング・オブ・カリプソ"ことRupert Westmore Grant(Lord Invader)が1955年にニューヨークで録音した貴重音源。
2.『Amalia À L'Olympia (Live)』(1957)
Amália Rodrigues / Portugal🇵🇹
ポルトガル民族音楽"ファド"の世界的アーティスト、通称"Rainha do Fado"(ファドの女王)として知られるポルトガルの歴史上最大のセールスを記録する人物です、そんな彼女の全盛期を克明に記録したライブ録音作品になります。
3.『Drums of Passion』(1960)
Babatunde Olatunji / Nigeria🇳🇬
John ColtraneやCarlos Santanaを始め数多くのアーティストに影響を与えた伝説的パーカッショニスト、ヨルバ族の伝統的な楽曲を取り入れながら、アルバムは全編を通して"打楽器"と"歌"のみによる強烈な構成となっており、原始的なアフロ・リズムを体験出来る作品です。
【National Recording Registry】登録作品。
4.『Miriam Makeba』(1960)
Miriam Makeba / South Africa🇿🇦
"ママ・アフリカ"の愛称で親しまれ、反アパルトヘイト闘争の象徴的存在としても知られるアフリカ大陸を代表する伝説的な歌姫、グラミー賞を受賞するなど世界進出も成し遂げた彼女の記念碑となるソロデビュー作品。
5.『Tous les garçons et les filles』(1962)
Françoise Hardy / France🇫🇷
フランスを代表する女優/SSWによるデビュー・アルバムにして初期フレンチ・ポップの傑作です、この作品が同時期のフレンチ・ポップと一線を画す最大の理由は、1962年という時代でありながら12曲中10曲が彼女自身による作詞作曲という点です、非凡なソングライターの才能はデビュー時から既に開花しています。
6.『King of Calypso』(1965)
Lord Kitchener / Trinidad and Tobago🇹🇹
"カリプソのグランドマスター"・"戦後最大のカリプソニアン"と評されるトリニダード・トバゴの国民的スーパースター、彼が1960年代に残した音源を収録したこちらのコンピレーション・アルバムは、陽気な歌声と軽快なリズムが織り成すご機嫌なカリプソを余すところなく堪能出来ます。
7.『Wave』(1967)
Antônio Carlos Jobim / Brazil🇧🇷
ブラジル音楽の偉大な代表者の1人にして、1960年代に"サンバ"と"クール・ジャズ"を融合させ"ボサ・ノヴァ"を生み出したことで知られ音楽史にその名を刻む巨匠、1967年にアメリカで録音された今作は"究極のヒーリング・ミュージック/イージー・リスニング"と評される傑作です。
8.『Tropicália ou Panis et Circencis』(1968)
Various artists / Brazil🇧🇷
トロピカリア・ムーヴメント並びにブラジル音楽史を語る上で外す事の出来ない重要作、The Beatlesの『Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band』に触発され、Caetano Velosoの発案で制作されたブラジル初のコンセプト・アルバム。
名だたるミュージシャン達が参加者として名を連ねており、発案者のCaetano Velosoを始め、Gilberto Gil / Tom Zé / Nara Leão / Os Mutantes / Gal Costa / Rogério Duprat / Torquato Netoが参加しています。
9.『Seremos amigos』(1968)
Los Gatos / Argentina 🇦🇷
10.『Os Mutantes』(1968)
Os Mutantes / Brazil🇧🇷
11.『Almendra』(1969)
Almendra / Argentina 🇦🇷
アルゼンチンが誇る3巨匠の1人Luis Alberto Spinettaが19歳で結成した最初のロックバンドによるデビュー・アルバム、アルゼンチン・ロックのサウンドに革命を齎しスペイン語ロック全般の礎になったと同時に、批評家や聴衆によるアルゼンチン・ロックの捉え方を一変させた重要作品として知られています。
12.『Força Bruta』(1970)
Jorge Ben / Brazil🇧🇷
13.『Cantigas do Maio』(1971)
José Afonso / Portugal🇵🇹
ポルトガルのフォーク/プロテスト・ミュージック・シーンの歴史において最大の影響力を持ち、当時の独裁政権Estado Novoに対する抵抗運動で重要な役割を果たしポルトガルの象徴となったアーティスト、長いキャリアを通して最高傑作と評される1枚。
14.『El derecho de vivir en paz』(1971)
Víctor Jara / Chile🇨🇱
15.『Histoire de Melody Nelson』(1971)
Serge Gainsbourg / France🇫🇷
16.『Tago Mago』(1971)
Can / Germany🇩🇪
17.『Construção』(1971)
Chico Buarque / Brazil🇧🇷
18.『Transa』(1972)
Caetano Veloso / Brazil🇧🇷
19.『Introduction』(1972)
WITCH / Zambia🇿🇲
20.『Neu!』(1972)
Neu! / Germany🇩🇪
21.『Acabou Chorare』(1972)
Novos Baianos / Brazil🇧🇷
22.『Clube da Esquina』(1972)
Milton Nascimento and Lô Borges / Brazil🇧🇷
23.『Arthur Verocai』(1972)
Arthur Verocai / Brazil🇧🇷
24.『Mateo solo bien se lame』(1972)
Eduardo Mateo / Uruguay🇺🇾
25.『Odpotovanja』(1973)
Tomaž Pengov / Slovenia🇸🇮
26.『Dini Safarrar』(1973)
Mor Thiam / Senegal🇸🇳
27.『Faust IV』(1973)
Faust / Germany🇩🇪
28.『Artaud』(1973)
Pescado Rabioso / Argentina 🇦🇷
個人的にも"歴史的名盤"と言って差し支えない作品です、アルゼンチンが誇る3巨匠の1人Luis Alberto Spinettaが結成した2つ目となるバンドの最終作ですが、実質的には彼のソロ作にしてキャリアを通して最高傑作と評される1枚。
フランスの詩人Antonin Artaudに捧げられた今作は、スペイン語ロック界で最も影響力を持つアルバムの1枚であり、ローリング・ストーン誌が選出した【ナショナル・ロックの最も偉大な100枚】において、2007年版/改訂された2013年版どちらのリストでも1位を獲得しています。
29.『João Gilberto』(1973)
João Gilberto / Brazil🇧🇷
30.『Vida』(1973)
Sui Generis / Argentina 🇦🇷
31.『Hot and Sweet』(1974)
Mighty Sparrow / Trinidad and Tobago🇹🇹
32.『Anima latina』(1974)
Lucio Battisti / Italia🇮🇹
33.『Gita』(1974)
Raul Seixas / Brazil🇧🇷
34.『Presents The Roots Of Dub』(1975)
King Tubby / Jamaica🇯🇲
35.『Ere Mela Mela』(1975)
Mahmoud Ahmed / Ethiopia🇪🇹
36.『Fruto Proibido』(1975)
Rita Lee / Brazil🇧🇷
37.『Oxygène』(1976)
Jean-Michel Jarre / France🇫🇷
38.『El jardín de los presentes』(1976)
Invisible / Argentina🇦🇷
39.『King Tubbys Meets Rockers Uptown』
(1976) Augustus Pablo / Jamaica🇯🇲
40.『Trans-Europe Express』(1977)
Kraftwerk / Germany🇩🇪
41.『Zombie』(1977)
Fela Kuti / Nigeria🇳🇬
42.『Ebo Taylor』(1977)
Ebo Taylor / Ghana🇬🇭
43.『Tche Belew』(1977)
Hailu Mergia & The Walias Band /Ethiopia🇪🇹
44.『Les Marquises』(1977)
Jacques Brel / Belgium🇧🇪
45.『Heart of the Congos』(1977)
The Congos / Jamaica🇯🇲
46.『Exodus』(1977)
Bob Marley and the Wailers / Jamaica🇯🇲
47.『A 18´ del Sol』(1977)
Luis Alberto Spinetta / Argentina🇦🇷
48.『From Here to Eternity』(1977)
Giorgio Moroder / Italia🇮🇹
49.『Pano-Cru』(1978)
Sérgio Godinho / Portugal🇵🇹
50.『Return of the Super Ape』(1978)
Lee "Scratch" Perry & The Upsetters
/Jamaica🇯🇲
51.『La leyenda del tiempo』(1979)
Camarón de la Isla With Paco de Lucía
/ Spain🇪🇸
52.『La Grasa de las Capitales』(1979)
Serú Girán / Argentina🇦🇷
53.『La voce del padrone』(1981)
Franco Battiato / Italia🇮🇹
54.『Por Este Rio Acima』(1982)
Fausto Bordalo Dias / Portugal🇵🇹
1735年に編纂された『História Trágico-Marítima』内で描かれた悲劇的な海事史を根幹のテーマにした、伝統楽器"アドゥフ"を用いて演奏された76分間にも及ぶ壮大なスピリチュアル・フォークの大作です、ポルトガルのポピュラー音楽史上最も印象的な作品の1つと評されています。
55.『Anjo da Guarda』(1983)
António Variações / Portugal🇵🇹
56.『Clics modernos』(1983)
Charly García / Argentina🇦🇷
57.『Immigrés』(1984)
Youssou N'Dour / Senegal🇸🇳
58.『Crêuza de mä』(1984)
Fabrizio De André / Italia🇮🇹
59.『E2-E4』(1984)
Manuel Göttsching / Germany🇩🇪
60.『Anything You Sow』(1985)
William Onyeabor / Nigeria🇳🇬
61.『The 60s' Sounds of S.E. Rogie, Vol 1』
(1986) / S. E. Rogie / Sierra Leone🇸🇱
62.『Rapso Take Over』(1986)
Brother Resistance /Trinidad and Tobago🇹🇹
63.『Dois』(1986)
Legião Urbana / Brazil🇧🇷
64.『Canción Animal』(1990)
Soda Stereo / Argentina🇦🇷
65.『Re』(1994)
Café Tacuba / Mexico🇲🇽
66.『Da Lama ao Caos』(1994)
Chico Science & Nação Zumbi / Brazil🇧🇷
67.『Homogenic』(1997)
Björk / Iceland🇮🇸
68.『Éthiopiques, Vol. 4: Ethio Jazz & Musique Instrumentale, 1969–1974』
(1998) / Mulatu Astatke / Ethiopia🇪🇹
69.『Alina』(1999)
Arvo Pärt / Estonia🇪🇪
70.『Se Deus Vier, Que Venha Armado』
(1998) / Pavilhão 9 / Brazil🇧🇷
71.『Bocanada』(1999)
Gustavo Cerati / Argentina🇦🇷
72.『O Monstro Precisa de Amigos』(1999)
Ornatos Violeta / Portugal🇵🇹
73.『Pop』(2000)
GAS / Germany🇩🇪
74.『Segundo』(2000)
Juana Molina / Argentina🇦🇷
75.『Quiet is the New Loud』(2001)
Kings of Convenience / Norway🇳🇴
76.『Discovery』(2001)
Daft Punk / France🇫🇷
77.『( )』(2002)
Sigur Rós / Iceland🇮🇸
78.『Ventura』(2003)
Los Hermanos / Brazil🇧🇷
79.『En Vivo』(2006)
Malpaís / Costa Rica🇨🇷
80.『La Ley Innata』(2009)
Extremoduro / Spain🇪🇸
81.『Visions of Dawn (Paris 1976 Project)』
(2009) / Joyce Moreno / Brazil🇧🇷
82.『Wolfgang Amadeus Phoenix』(2009)
Phoenix / France🇫🇷
83.『Body Talk』(2010)
Robyn / Sweden🇸🇪
84.『Racine carrée』(2013)
Stromae / Belgium🇧🇪
85.『It's Album Time』(2014)
Todd Terje / Norway🇳🇴
86.『Those Who Throw Objects at the Crocodiles Will Be Asked to Retrieve Them』(2016)
Bruno Pernadas / Portugal🇵🇹
87.『Caribbean Roots』(2016)
Anthony Joseph / Trinidad and Tobago🇹🇹
88.『Bird Sound Power』(2016)
Equiknoxx / Jamaica🇯🇲
89.『Arca』(2017)
Arca / Venezuela🇻🇪
90.『Bienaventuranza』(2018)
Chancha Vía Circuito / Argentina🇦🇷
91.『<atrás/além>』(2019)
O Terno / Brazil🇧🇷
92.『Octógono』(2020)
Rodrigo Carazo / Argentina🇦🇷
93.『Suspenso』(2022)
Manuel Linhares / Portugal🇵🇹
94.『Motomami』(2022)
Rosalía / Spain🇪🇸
95.『Un Verano Sin Ti』(2022)
Bad Bunny / Puerto Rico🇵🇷
96.『Mr. Money with the Vibe』(2022)
Asake / Nigeria🇳🇬
97.『Melodía Baldía』(2022)
Sebastian Macchi / Argentina🇦🇷
98.『Génesis』(2023)
Peso Pluma / Mexico🇲🇽
99.『TODA UNA ALEGRÍA』(2023)
Adriano Galante / Spain🇪🇸
100.『Tyla』(2024)
Tyla / South Africa🇿🇦
