have a finger in every pie

興味あるものにはなんでも手を出す、という感じですが、時には鬱陶しいと言うニュアンスもあるみたい

meaning: to be involved in something, often when your involvement is not wanted
ex: He likes to have a finger in every pie.

いいなと思ったら応援しよう!