日記　2/25 （Mon）10日目

この日記を今日のうちに書ければようやく日記が現実に追いつきます（笑）
何事も溜め込むのはよくないね

---
今日で留学10日目ということで、今回の留学の30分の1が終わったことになる。
この30分の1というのをどう捉えるかだけど、僕自身はどんどん残りの日数が少なくなっていくという意識が強い。

でも、これだけ1日1日を大切に考えられているのは自分の人生で初めてかもしれない。
今回の留学は本当の意味で自分が主体的に選択できたはじめてのものといえると思う。

高校選びも大学選びも、周囲が進めるものや、自分が行けそうなものという基準で選択してきた。
しかし、留学は、最初は何となく行きたいという程度だったが、様々な経験を通して心から留学に行って、充実した日々を過ごしたいと思うようになった。

留学は、親の金銭的支援や部活の仲間の存在がなければ実現出来なかったことである。

この留学を通して、自分がどれだけ成長できるか、その思いを忘れずに残り30分の29を過ごしていきたい。

今日はこんな感じ。
最後までお読みいただきありがとうございました。

---
If I finish writing this diary, diary is going to catch up with real date.
Saving up is not good for everything.

Today is Day 10 of my studying abroad so I finished one thirtieth of it.
How consider this thing?
I strongly feel myself getting lost of rest this life.

However, this may be my first time to think about each day carefully.
I think this studying abroad is my first experiment to select on my own initiative with a true meaning.

Either selecting high school and university choose by a basis of surroundings recombination and the possibility to enter the school.
Nevertheless, I gradually regarded this study as my inmost desire that I'd like to spend full life in this study through various experiences in Japan although I had thought it only just because firstly.

This stay couldn't realize without my parents financial supporters and being my club members.

I'd like to spend rest twenty nine thirtieth of study with no forgetting how I can grow up.

Today is life this.
Thank you for reading.