英語で成果が出る人と出ない人とのある大きな違い

先日のスカイプ相談で、相談者の女性に 「１日、何時間くらい勉強が必要でしょうか？」 と聞かれました。 あなたは、どう思いますか？ ３０分？ １時間？ ３時間？ 私は、こう聞き返しました。 「いつまでに、どのくらいの英語ができるようになりたいんですか？」 相談者の女性は、 「えっ・・・？（驚）えっと・・・う〜〜〜ん・・・」 と、私の質問に驚き、そして、かなり悩んでから 「１５年後・・・いや、１０年後くらいに 　通訳や翻訳ができるようになるくらい・・・」