英語の勉強
私は、時々、英語のLessonを受けています。
先日、lessonの時に、好きな食べ物を聞かれました。
「とうな」って英語でなんて言うんだろう？
と、言う話になり、
野菜の種類ではなく、成長過程の段階であることに氣づきました。
今の季節、野沢菜や白菜、カブ、キャベツ、ブロッコリー、大根など、アブラナ科の花々も次々に咲きます。
それで、「とうな」の中でも特に好きな白菜で、答えることにしました。
I like Chinese cabbages flower.
言いたいことを英語にすることで、今まで氣がつかなかったことに気付けたりして、とても楽しいLessonです。
私の言いたいことに、ピッタリの言葉を先生が一緒に探してくれます。
I like spling.
I like the air of May.
It reminds me of my serene childfood memories with my mother.
この英作文を通して、幼い私が、洗濯を干している母のそばにいた幸せなひとときを、5月の香りで記憶していたこと。母と一緒にいることが幸せだったことなどを思い出しました。
英語の言葉を通して、自分自身を見つめ直す機会となっています。
peacefulという言葉から、私は平和を創っていきたいと言うことも認識しました。
I want to be honest to my self.
言葉は、他者とコミュニケーションをとるためのものだと思っていましたが、内側の自身とのコミュニケーションにも大切なものだと思うこの頃。
そのサポートをしてくれる先生と出会えて、幸せだな〜と思います。
天ぷらや炒め物など