Stars and Stripes

Tada! I finally purchased a digital subscription of Stars and Stripes!

ジャジャーン、ついに星条旗🇺🇸新聞のデジタル版契約したわしです。

But

Aaaaaaaaagh!
I really screwed up.

が、やらかしました、やらかしたんです。

やらかして、駐車場に掃除機をかけるはめになった人。

やらかして、雨の中、モップがけをするはめになった人。

彼らがなにをやらしたかは、わからんけど。
米軍の罰、結構楽しそう。
違うそうじゃないw

私は、Emailアドレスを間違って登録してしまった。
My accountから変更しようとしてもできない。
メルアドの部分はグレーになって、変えられない。一字抜けてしまってる。
購読の確認メールもこないし。

ああああああ！

この独立記念日真っ只中、問い合わせメールを送りました。返事は多分、しばらくこないだろうけど。

ま、とりあえず間違ったメールアドレスでログインはできる。

で、やらかした第2段は、独立記念日のcoupon があったのに申し込んでから気づいた。年間購読料　20 bucks 20ドルくらい違う。

あああ、死にそう、死なないけど。