人名読みの平板化アクセント
今聴いているラジオのゲストに出ているのが山田詠美。
パーソナリティが「エイミさん、エイミさん」といわゆる平板化アクセントで呼んでいるのが気になる。
「エ」にアクセントがくるべきである気がするけど、山田詠美さんはどちらなのだろう。
以前、他のラジオで、エリック・ドルフィーの「ドルフィー」を、やはり平板化アクセントで呼んでいた。これは、ものすごく気になった。"Dolphy"なら"D"にアクセントがくるから。
気になって気になって気に障って、途中でラジオを切ってしまった。
国語研の窓 第9号(2001年10月1日発行) 解説:アクセントの平板化
記事に、専門家アクセントとあるように、気取った感じがするのも違和感の原因かもしれない。この記事が書かれたのは2001年。その頃に比べると、平板化アクセントがすっかり廃れているのも、違和感の原因かもしれない。
話している人は、自分のアクセントが違っているのが気にならないのだろうか。