出産③

人生初めての入院。
1日に何度もモニターをつけて、
赤ちゃんの心拍確認。

入院した産前病棟は人が少なく
めちゃくちゃ静かだった。
私の他はおそらく切迫早産などで
絶対安静の妊婦さんばかり。

消灯は22時。
ついいつものペースで過ごしていて
消灯後、電動歯ブラシで
ウィーンと歯を磨いていたら
助産師さんに叱られてしまった。

元気なのに、
1日カーテンで区切られたスペースにいて
静かすぎて、寂しくて、
出産も少し不安になった。

以下英訳です💛