【2014.2.21】青い夜ジョンヒョンです

02/21 금 : Long Goodbyes (with 여행작가 태원준)

------------------------------------------------

푸른밤 종현입니다

말하는 방법에 따라 그 사람에 대한 인상이 전혀 달라질 수 있는데요.

만약, 책임감 있고 믿을 만한 사람으로 보이고 싶다면 한 가지 방법만 기억하면 된다고 합니다.

말을 할 때 구체적인 숫자를 넣으면 된대요.

'오늘 밤까지 보내드릴게요' 라는 말을
'밤 열두시 까지 보내드릴게요' 라고 바꾸는 거죠.

저도 그렇지만 대부분의 사람들이 말을 명확하게 안하죠.

'조만간',
'언제 한 번',
'당분간',
'주말쯤~'
이런 애매한 표현들을 자주 쓰는데요.

어떤 사람들은 숫자를 넣어서 얘기 하면 갑갑할거다 생각 할 수도 있지만,
그렇게 해서 신뢰감을 줄 수 있다면 저도 할 수 있습니다.

오늘 같은 날 일도 약속도 제쳐놓고 시간맞춰 찾아주신 분들 계실텐데요,
제가 두 시간 동안 좋은 노래, 좋은 얘기 많이 들려드릴게요.

이제 책임감 좀 있어 보이나요?

2월 21일 오늘과 내일 사이 여기는 푸른밤입니다.

------------------------------------------------

青い夜ジョンヒョンです。

話し方によってその人に対する印象が全く異なることがあるんですが。

もし、責任感のある信じられる人として見せたければ一つの方法だけ覚えておいたらいいでしょう。

話をするとき具体的な数字を入れるといいそうです。

’今夜までに送ります’という言葉を
’夜12時までに送ります’と変えるんです。

僕もそうですけど、ほとんどの人が言葉を明確にしないですよね。

’そのうち’、
'いつか'、
'当分'、
'週末ごろ~’
こんな曖昧な表現をよく使うのに。

そんな人たちは数字を入れて話をするのは窮屈なように思いますが
そんな風にして信頼感を与えられるなら、僕もできます。

今日みたいな日、仕事も約束も差し置いて時間をあわせて訪れてくれた方々もいらっしゃるので
僕が2時間のあいだ、いい歌いい話をたくさん聞かせてあげますね。

今、責任感があるように見えましたか？

2月21日。
今日と明日のあいだ、ここは青い夜です。

--------------------------------------------------

昨日でジョンヒョンが青い夜のDJに就任して5周年。

ずっとラジオしてくれてたらよかったのかな～。