舟さんの「マニラ」、波平さんの「マシュー」

麻生美代子さんって、何と「マニラ」。
赤毛のアンでお馴染みの、あのマリラ。
アニメ版だと、北原文枝さんが演じられたあの人を、海外ドラマで吹き替えられているんですよね。

ずっと前、かなり前。
たまたまつけたら、やっていたのを思い出しました。何をやっているのか、最初は全く分からなかったけど、どうも「赤毛のアン」っぽい。
（おっ、アンじゃん。この声は、このマシューボイスは）
って思ったら、ピンポン！波平さん。永井一郎さんだったんです。
で、暫くしたら、舟さんボイスのマニラが出た。
（おおっ！おおっ！）
して、主役のアン。アン＝シャーリーは誰がやったか？吹き替えたかったって？ドキンちゃん。アンパンマンの鶴さん。鶴ひろみさんでしたばい。山田栄子さんでしたね、アニメは。
元祖・マシューボイスの槐（さいから）柳二さん＋北原文枝版マニラ、山田栄子さんのアンも素敵でしたけど、どうしてどうして。

波平＆舟夫妻＋ドキンちゃん３人衆版も、素晴らしかったです。

槐さんは「レレレのおじさん」（元祖・天才バカボン）、北原さんは「エンドラ」（奥さまは魔女）でも有名です。