2021年12月の記事一覧
広東語カバーソング事典 林志美編 Part2
小比類巻かほる
「I’m here」→《灑脫》
「The Ivy」→《時光影印機》
「潮風のラブ・コール」→《因你別離》
サザンオールスターズ/研ナオコ
「夏をあきらめて」→《營火》
さだまさし
「桃花源」→《望鄉》（逆カバー）
高橋真梨子
「OVER」→《不要說再見》
竹内まりや
「マージービートで唄わせて」→《相識過亦朋友》
広東語カバーソング事典 許志安編 Part2
伊豆田洋之
「November」→《誰令你別離》
稲垣潤一
「君が消えてゆく」→《向全世界說愛你》
「誰がために」→《深愛著你》
「星降る二人」→《由星期一起》
「マラソンレース」→《等我》
因幡晃
「新しい朝」→《荒謬的愛情》
大沢誉志幸
「夜の色彩」→《親妳八千七百次》
織田哲郎
「君の瞳にRainbow」→《雨後陽光》
国安修二
「陽だまりの中で」→《不知那天可抱擁》
（P
広東語カバーソング事典 許志安編 Part1
ASKA
「君が愛を語れ」→《一個答案》
BaBe
「Give Me Up」→《盡放肆》
BEGIN
「恋しくて」→《愛妳這生永不變》
DEEN
「翼を広げて」→《心血》
Hound dog
「火の玉ボーイ～俺はラッキースター」→《Lucky star》
KATSUMI
「君と出会えたこの場所」→《愛情傻戀La La La》（許志安&鄭秀文&梁漢文&車沅沅&張崇德&張崇基&李美林&陳浩民
広東語カバーソング事典 汪明荃編 Part3
はしだのりひことシューベルツ
「風」→《誰之過》
平尾昌晃＆畑中葉子
「カナダからの手紙」→《但願呢個係你》（羅文＆汪明荃）
ピンクレディー
「ウォンテッド」→《詩媒》
「逃げろお嬢さん」→《周末狂熱》
松田聖子
「Eighteen」→《電梯内》
美空ひばり
「この道を行く」→《愛苦情甜》
山口百恵
「イミテイション・ゴールド」→《新的一代》
広東語カバーソング事典 汪明荃編 Part2
堺正章
「街の灯り」→《幾時願去試》
沢田研二
「いづみ（Itsumi）」→《真心的知己》
「追憶」→《心有誓言萬千》
島倉千代子
「愛のさざなみ」→《人如春日朗》
しまざき由理
「面影」→《猛龍特警隊》（1,3,4番広東語、2番日本語）
高田みづえ
「チャイナ・ライツ」→《別后每一天》
高橋真梨子/ペドロ＆カプリシャス
「五番街のマリーへ」→《桃李春風》
チェリッシュ
「ペパーミン
広東語カバーソング事典 汪明荃編 Part1
麻丘めぐみ
「悲しみのシーズン」→《新美景》
岩崎宏美
「センチメンタル」→《平步青雲》
「万華鏡」→《輕輕問句好》
岩崎宏美/石野真子
「私たち」→《飛躍羚羊》
大橋純子
「やさしい人」→《愛在黃昏》
オフコース
「ほんの少しの間だけ」→《和平頌》
紙ふうせん
「冬が来る前に」→《愛火最嬌艷》（羅文＆汪明荃）
広東語カバーソング事典 區瑞强編 Part5
布施明
「Fantasy」→《雨夜的浪漫》（區瑞强&Gigi）
マイク眞木
「バラが咲いた」→《晚秋》
南沙織
「哀しい妖精」→《深秋立樓頭》
もんた＆ブラザーズ
「時の彼方に」→《給往日的她》
八神純子
「夢みる頃を過ぎても」→《真愛》（區瑞强&陳美玲）
山口百恵
「秋桜（コスモス）」→《秋分》
「さよならの向こう側」→《風繼續吹》
ロス・インディオス＆シルビア
「おもい手」（逆カ
広東語カバーソング事典 區瑞强編 Part4
谷村新司
「昴」→《星》
「サテンの薔薇」→《再莫愚弄我》
玉置浩二
「行かないで」→《惱春風》
東京JAP
「上海外人倶楽部」→《她的名字叫Shanghai》
根田成一
「哀しみのバラード」→《童年時》
橋幸夫
「子連れ狼」→《天涯孤客》
はしだのりひことシューベルツ
「風」→《風》
藤岡藤巻と大橋のぞみ
「崖の上のポニョ」→ 《崖上的波儿》（何鎂沂＆區瑞强）
（Part4に続く
広東語カバーソング事典 區瑞强編 Part3
グレープ
「掌」→《風中的歌》
越路吹雪
「ラストダンスは私に」→《星光嘉年華》
※動画なし。
小柳ルミ子
「夾竹桃は赤い花」→《原野的我》
西城秀樹
「愛の園」→《愛之園》
ザ・サベージ
「いつまでもいつまでも」→《真的知己只有你》
さだまさし
「桃花源」（逆カバー）→《應該有自由》
（こちらのリンクを聴くには登録が必要です。）
さとう宗幸
「北の旅」→《向日葵》
少女隊
「お元気
広東語カバーソング事典 區瑞强編 Part2
五輪真弓
「一葉舟」→《為什麽》
「潮騒」→《潮湧我心間》
「想い出を捨てて」→《影畫戯》
因幡晃
「夏にありがとう」→《遲來的春天》
内海和子
「桜が手を振る前に」→《繼續前進》
※動画なし。
オフコース
「NEXTのテーマ～僕らがいた」→《成名的代價》
狩人
「あずさ２号」→《忘掉我是誰》
河合奈保子
「ハーフムーン・セレナーデ」→《月半小夜曲》
喜多郎
「歓喜」→《似水流年
広東語カバーソング事典 區瑞强編 Part1
CHAGE & ASKA
「男と女」→《情人知己》
He-Story
「都会ものがたり」→《夏日茶座》
JUNK
「鵜戸参り」→《無奈》
THE ALFEE
「恋人たちのペイヴメント」→《痛苦中想你》
あおい輝彦
「二人の世界」→《二人世界》
浅田美代子
「しあわせの一番星」→《風雨同路》
アリス
「未青年」→《攀山樂》
安全地帯
「ゆびきり」→《未想講再見》
「夢のつづき」→《月
広東語カバーソング事典 林志美編 Part3
西崎みどり
「雨宿り」→《雨夜鋼琴》
本田美奈子
「Sneak away」→《愛得糊塗》
松田聖子
「抱いて… 」→《可會想起我》
「花一色～野菊のささやき～」→《孤想》
村下孝蔵
「初恋」→《初戀》
「夢のつづき」→《愛的洗禮》
森恵
「夏のためいき」→《走我路》
森川由加里
「SHOW ME」→《破夢》
渡邊はま子
「支那の夜」→《愛的微波》
（林志美編 了）
広東語カバーソング事典 林志美編 Part1
BIRDS/DAREK&EVE
「二代目はクリスチャンのテーマ」→《幾個風雨天》（林憶蓮&甄妮&林志美&陳秀雯&何嘉麗&梁漢文）
五輪真弓
「ジャングルジム」→《此情不再》
「恋人よ」→《忘不了你》
伊藤麻衣子
「粉雪のラブレター」→《白日夢》
大橋純子withもんたよしのり/当山ひとみ
「恋はマジック(ISN'T IT MAGIC) 」→《愛的突破》（林志美＆蔡楓華）
荻野目洋子
「ダ
