自分の知る限り、台湾情報を発信するジャーナリスト、ライター、研究者などのほとんどの人が台湾の現地語、台湾ホーロー語（台湾語）や客家語が話せないし、基本的な知識もない。台湾情報を発信するのに、台湾のメジャーな現地語を一向に身につけようとしない。台湾七不思議の一つと言えるだろう。