ラジオ生活：クラシックの庭 サン・サーンス「クラリネット・ソナタ 変ホ長調 作品167」
聞き逃しサービス 2025/01/22 放送
〜
クラシックの庭
〜
〜
「クラリネット・ソナタ 変ホ長調 作品167」
( Clarinet Sonata in E♭ major, Op. 167 )
[ Sonate pour clarinette et piano en mi bémol majeur, op. 167 ]
作曲： サン・サーンス ( Camille Saint-Saëns )
マルティン・フレスト(クラリネット)
ローランド・ペンティネン(ピアノ)
（16分7秒)
〜
開始より03分36秒頃 (終了より1時間46分24秒前頃)
〜
〜
配信終了2025/01/29 15:50
番組情報
Google検索 URL>
https://www.google.co.jp/search?tbm=vid&hl=ja&source=hp&biw=&bih=&q=Camille_Saint-Saëns+Clarinet_Sonata_Op_167
Bing検索 URL> https://www.bing.com/videos/search?q=Camille_Saint-Saëns+Clarinet_Sonata_Op_167
Bing検索 URL> https://www.bing.com/videos/search?q=Camille_Saint-Saëns+Sonate_pour_clarinette_op_167
〜
〜〜
〜〜〜
☆★☆ サン・サーンス「クラリネット・ソナタ 変ホ長調 作品167」について ☆★☆
〜〜〜
〜〜
〜
〜〜
1. サン・サーンス「クラリネット・ソナタ 変ホ長調 作品167」について
1.1 Wikipedia JA(日本版)の抜粋
1.2 Wikipedia EN(英語版)の抜粋、および、その日本語翻訳
1.3 Wikipedia FR(フランス版)の抜粋、および、その日本語翻訳
〜〜
〜
〜〜
2. 作曲者：サン・サーンス について
2.1 Wikipedia FR(フランス版)の抜粋、および、その日本語翻訳
2.2 サン・サーンスの作品リストへのリンク・Wikipedia IT(イタリア版)
〜〜
〜
〜〜
〜〜〜
<<< 以下、参照しているWikipediaなどへのリンクはそれぞれの先頭あたりで紹介してます。>>>
〜
〜〜
1. サン・サーンス「クラリネット・ソナタ 変ホ長調 作品167」について
1.1 Wikipedia JA(日本版)の抜粋
〜〜
〜
クラリネットソナタ (サン＝サーンス)
Wikipedia JA(日本版) URL> https://ja.wikipedia.org/wiki/クラリネットソナタ_(サン＝サーンス)
〜
クラリネットソナタ（Sonate pour clarinette et piano）変ホ長調 作品167は、カミーユ・サン＝サーンスが作曲したクラリネットとピアノのためのソナタである。
…
【概要】
サン＝サーンスの死の年である1921年にパリで書かれ、当時パリ音楽院の教授であったオーギュスト・ペリエに献呈された。 晩年のサン＝サーンスが「ほとんど顧みられてこなかった楽器」にレパートリーを提供しようと考えて書かれた作品で、同時期にオーボエソナタ、バスーンソナタも書かれている。続けて管楽器のためのソナタを複数作曲する予定であったと伝えられるが、すでに死去していたクロード・ドビュッシー（晩年に3曲のソナタを作曲した）と同じく、その構想は果たせずに終わった。
作品はサン＝サーンスが好んだ簡潔なテクスチュアで書かれ、新古典主義音楽に通じる澄み渡った響きが印象的である。ソナタ形式の楽章を含まず（これは3曲のソナタに共通している）、古典派以降のソナタの伝統よりも、バロック期の組曲に近い性格を持つ。
…
【楽曲構成】
4楽章からなる。演奏時間は約16分。
…
《》第1楽章
アレグレット、変ホ長調、8分の12拍子。三部形式。ゆったりとして牧歌的な主題がのびのびと歌われる。中間部はやや活動的になり、ハ短調を中心に調性が揺れ動く。
…
《》第2楽章
アレグロ・アニマート、変イ長調、4分の2拍子。軽やかなスケルツォ楽章。ガヴォットを思わせる拍の重心の置き方に特徴がある。トリオではクラリネットの特色を生かした12度の跳躍が用いられる。
…
《》第3楽章
レント、変ホ短調、2分の3拍子。ずっしりと重く暗いコラールが低音域で提示されたあと、クラリネットの音色の対比を利用し、同じ旋律が2オクターブ上で、ピアニッシモで繰り返される。痛ましくも美しい旋律で、「サン＝サーンスの全作品でも最も感動的なものの一つ」と評される[2]。ピアノによる分散和音の間奏が入り、第4楽章へと切れ目なく続く。
…
《》第4楽章
モルト・アレグロ―アレグレット、変ホ長調、4分の4拍子。技巧的で快活なフィナーレ。冒頭からクラリネットによる急速な分散和音とスケールが続く。さまざまな動機が入り乱れ、途中では1楽章の主題が変ホ短調に移されシンコペーションを伴って再現される。冒頭の分散和音がト長調で戻ってきた後、第1楽章の主題が完全な形で回想され、静かに曲を閉じる。
…
〜［上記wikipediaより抜粋］
〜
〜〜
1. サン・サーンス「クラリネット・ソナタ 変ホ長調 作品167」について
1.2 Wikipedia EN(英語版)の抜粋、および、その日本語翻訳
〜〜
〜
Clarinet Sonata (Saint-Saëns)
Wikipedia EN(英語版) URL> https://en.m.wikipedia.org/wiki/Clarinet_Sonata_(Saint-Saëns)
〜
The Clarinet Sonata in E♭ major, Op. 167, was written by Camille Saint-Saëns in 1921 as one of his last works. This clarinet sonata is the second of the three sonatas that Saint-Saëns composed for wind instruments, the other two being the Oboe Sonata (Op. 166) and the Bassoon Sonata (Op. 168), written the same year. These works were part of Saint-Saëns's efforts to expand the repertoire for instruments for which hardly any solo parts were written, as he confided to his friend Jean Chantavoine in a letter dated to 15 April 1921: "At the moment I am concentrating my last reserves on giving rarely considered instruments the chance to be heard."
Saint-Saëns dedicated the work to Auguste Périer, a professor at the Conservatoire de Paris.
…
【Structure】
The work consists of four movements. A performance takes approximately 16 minutes.
I. Allegretto (E♭ major, 12/8)
II. Allegro animato (A♭ major, 2/2)
III. Lento (E♭ minor, 3/2)
IV. Molto allegro (E♭ major, 4/4)
The theme of the first movement is reprised at the end of the fourth movement.
…
【Reception】
For the musical scholar Jean Gallois, the Clarinet Sonata is the most important of the three wind sonatas: he calls it "a masterpiece full of impishness, elegance and discreet lyricism" amounting to "a summary of the rest". The work contrasts a "doleful threnody" in the slow movement with the finale, which "pirouettes in 4/4 time", in a style reminiscent of the 18th century.
Today the sonata is part of the standard repertoire of the clarinet.
…
〜［Excerpt from above wikipedia］
〜［上記wikipediaの日本語翻訳は次の通り。翻訳にはアプリ「DeepL」を使用。］
〜
クラリネット・ソナタ変ホ長調作品167は、カミーユ・サン＝サーンスが1921年に最後の作品として作曲した。 このクラリネット・ソナタは、サン＝サーンスが管楽器のために作曲した3曲のソナタのうちの2曲目で、他の2曲は同じ年に書かれたオーボエ・ソナタ（作品166）とファゴット・ソナタ（作品168）である。 これらの作品は、ソロパートがほとんど書かれていない楽器のためのレパートリーを増やそうとするサン＝サーンスの努力の一環であり、彼は1921年4月15日付の手紙で友人のジャン・シャンタヴォワーヌにこう打ち明けている： 「今のところ、私は最後の蓄えを、ほとんど顧みられることのない楽器に聴かせる機会を与えることに集中している」。
サン＝サーンスはこの作品をパリ国立高等音楽院の教授オーギュスト・ペリエに献呈した。
…
【構成】
つの楽章からなる。 演奏時間は約16分。
I. アレグレット（変ホ長調、8分の12拍子）
II. アレグロ・アニマート（変イ長調、2/2）
III. レント（変ホ短調、3/2）
IV. モルト・アレグロ（変ホ長調、4分の4拍子）
第1楽章の主題は第4楽章の最後で再現される。
…
【レセプション】
音楽学者ジャン・ガロワにとって、クラリネット・ソナタは3つの管楽器ソナタの中で最も重要な作品である。彼はこの作品を、「他の作品の総まとめ」とも言うべき、「堂々とした優雅さと控えめな抒情に満ちた傑作」と呼んでいる。 この作品は、18世紀を彷彿とさせるスタイルで、緩徐楽章の「悲痛な悲歌」とフィナーレの「4分の4拍子のピルエット」を対比させている。
今日、このソナタはクラリネットの標準的なレパートリーの一部となっている。
…
〜
〜
〜〜
1. サン・サーンス「クラリネット・ソナタ 変ホ長調 作品167」について
1.3 Wikipedia FR(フランス版)の抜粋、および、その日本語翻訳
〜〜
〜
Sonate pour clarinette et piano de Saint-Saëns
Wikipedia FR(フランス版) URL> https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Sonate_pour_clarinette_et_piano_de_Saint-Saëns
〜
La Sonate pour clarinette et piano en mi bémol majeur, op. 167, est une œuvre de Camille Saint-Saëns composée en 1921.
…
【Présentation】
La Sonate pour clarinette et piano est dédiée à Auguste Périer, professeur de clarinette au Conservatoire de Paris.
Saint-Saëns écrit cette sonate en mai et juin de l’année 19212. Elle est publiée en novembre de cette même année par la maison d’édition Durand. La sonate constitue, avec les autres œuvres pour instruments à vent (opus 36, 144, 166 et 168) son « témoignage musical ».
La partition porte le numéro d'opus 167 et, dans le catalogue des œuvres du compositeur établi par la musicologue Sabina Teller Ratner, le numéro 1474.
…
【Structure】
La Sonate pour clarinette et piano, d'une durée moyenne d'exécution de seize minutes environ, comprend quatre mouvements:
1. Allegretto, en mi bémol majeur, à 12/8, 84 mesures ;
2. Allegro animato, en la bémol majeur, à 2/2, 108 mesures ;
3. Lento, en mi bémol mineur, à 3/2, 65 mesures ;
4. Molto allegro ― Allegretto, en mi bémol majeur, à 4/4, 159 mesures.
…
〜［Excerpt from above wikipedia］
〜［上記wikipediaの日本語翻訳は次の通り。翻訳にはアプリ「DeepL」を使用。］
〜
クラリネット・ソナタ 変ホ長調 作品167は、カミーユ・サン＝サーンスが1921年に作曲した作品である。
…
【作品紹介】
クラリネットとピアノのためのソナタは、パリ音楽院のクラリネット教師オーギュスト・ペリエに献呈された。
サン＝サーンスはこのソナタを19212年の5月から6月にかけて作曲した。 同年11月にデュラン社から出版された。 管楽器のための他の作品（作品36、144、166、168）とともに、このソナタは彼の「音楽の証言」を構成している。
楽譜には作品番号167が付され、音楽学者サビーナ・テラー・ラトナーが編纂した作曲家の作品目録には1474と記されている。
…
【構成】
平均演奏時間約16分のクラリネットとピアノのためのソナタは、4つの楽章からなる：
1. アレグレット、変ホ長調、8分の12拍子、84小節；
2. アレグロ・アニマート、変イ長調、2/2拍子、108小節；
3. レント、変ホ短調、3/2拍子、65小節；
4. モルト・アレグロ～アレグレット、変ホ長調、4/4拍子、159小節。
…
〜
〜
〜〜
2. 作曲者：サン・サーンスについて
2.1 Wikipedia FR(フランス版)の抜粋、および、その日本語翻訳
〜〜
〜
Camille Saint-Saëns
Wikipedia FR(フランス版) URL> https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Camille_Saint-Saëns
〜
Charles Camille Saint-Saëns (/sɛ̃.sɑ̃(s)/)[n 1], né le 9 octobre 1835 à Paris et mort le 16 décembre 1921 à Alger, est un pianiste, organiste et compositeur français de l'époque romantique.
Il a écrit douze opéras, dont le plus connu est Samson et Dalila (1877), de nombreux oratorios, cinq symphonies, cinq concerti pour piano, trois pour violon et deux pour violoncelle, des compositions chorales, un Requiem, un Oratorio de Noël, de la musique de chambre et des pièces pittoresques, dont Le Carnaval des animaux (1886).
De plus, il occupe une place particulière dans l'histoire du cinéma puisqu'il est, en 1908, le tout premier compositeur de renom à composer une musique spécialement pour un film, L'Assassinat du duc de Guise.
…
〜［Excerpt from above wikipedia］
〜［上記wikipediaの日本語翻訳は次の通り。翻訳にはアプリ「DeepL」を使用。］
〜
シャルル・カミーユ・サン＝サーンス（/sɛ(s)/）[n 1]は、1835年10月9日にパリで生まれ、1921年12月16日にアルジェで没したフランスのロマン派ピアニスト、オルガニスト、作曲家。
12曲のオペラを作曲し、なかでも『サムソンとダリラ』（1877年）は最もよく知られている。また、数多くのオラトリオ、5曲の交響曲、5曲のピアノ協奏曲、3曲のヴァイオリン協奏曲、2曲のチェロ協奏曲、合唱曲、レクイエム、クリスマス・オラトリオ、室内楽曲、そして『動物の謝肉祭』（1886年）を含む絵画的な小品も残している。
1908年、映画『ギーズ公爵暗殺事件』のために音楽を作曲した最初の著名な作曲家である。
…
〜
〜
〜〜
2. 作曲者：サン・サーンスについて
2.2 サン・サーンスの作品リストへのリンク・Wikipedia EN(英語版)
〜〜
〜
サン・サーンス作品リスト
Liste des œuvres de Camille Saint-Saëns
Wikipedia FR(フランス版) URL> https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Liste_des_œuvres_de_Camille_Saint-Saëns
Wikipedia EN(英語版) URL> https://en.m.wikipedia.org/wiki/List_of_compositions_by_Camille_Saint-Saëns
〜
〜〜
〜〜〜
〜〜〜〜
〜〜〜〜
〜〜〜
〜〜
〜