ラジオ生活：クラシックカフェ・チャイコフスキー『交響曲 第6番「悲愴」』
聞き逃しサービス 2023/10/31 放送
クラシックカフェ
〜
〜
『交響曲 第6番 ロ短調「悲愴」』
ロシア国立交響楽団(管弦楽)
エフゲーニ・スヴェトラーノフ(指揮)
作曲： チャイコフスキー
（50分27秒）
〜
開始より49分55秒頃（終了より１時間00分05秒前頃）
〜
〜
配信終了 2023/11/07 15:50
（すでに配信終了してます）
番組情報
Google検索 URL> https://www.google.co.jp/search?tbm=vid&hl=ja&source=hp&biw=&bih=&q=Peter_Ilyich_Tchaikovsky+6_Sinfonie
Bing検索 URL> https://www.bing.com/videos/search?q=Peter_Ilyich_Tchaikovsky+6_Sinfonie
チャイコフスキー『交響曲 第6番「悲愴」』
Wikipedia 日本版> https://ja.m.wikipedia.org/wiki/交響曲第6番_(チャイコフスキー)
〜
交響曲第6番ロ短調 作品74は、ピョートル・チャイコフスキーが作曲した6番目の番号付き交響曲であり、彼が完成させた最後の交響曲。『悲愴』（ひそう）という副題で知られる。
…
【日本語における副題】
副題の日本語訳に関しては諸説がある。曰く、チャイコフスキーがスコアの表紙に書き込んだ副題はロシア語で「情熱的」「熱情」などを意味する "патетическая"（パテティーチェスカヤ）である故に「悲愴」は間違いである、というものであるが、チャイコフスキーはユルゲンソンへの手紙などでは一貫してフランス語で「悲愴」あるいは「悲壮」を意味する"Pathétique" （パテティーク）という副題を用いていたため、一概に誤りとは言えない。ベートーヴェンの『悲愴』ソナタも、作曲者自身によって付けられた副題はフランス語の "Pathétique" である。もっとも、その両者とも語源はギリシャ語の "Pathos"（パトス）であり、 "Passion"（受難曲） も同ギリシャ語に由来するものなので、ニュアンスとしては関連性がある。
…
〜［上記wikipediaより抜粋］
チャイコフスキー『交響曲 第6番「悲愴」』
Wikipedia ロシア版> https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Симфония_№_6_(Чайковский)
〜
【作品の構成】
I.アダージョ - アレグロ・ノン・トロッポ
交響曲の第1楽章はゆっくりとした序奏から始まります。ファゴットソロ、ヴィオラ、コントラバスの低音域と陰気な音色のおかげで、陰鬱な雰囲気を醸し出しています。音楽のキャンバスが引き裂かれました。
…
II. アレグロ コン グラシア
この部分は珍しいワルツです。珍しいのは、他のワルツのような 3 拍子ではなく、5 拍子 (5/4) であることです。前の部分とははっきりと対照的です。死の運命、必然性、恐怖が、若い命の美しさと魅力と対比されています。彼のメロディーは優雅でエレガント、そして時には軽薄でさえあります。
…
Ⅲ．アレグロ モルト ヴィヴァーチェ
第3楽章ト長調は12/8拍子のスケルツォ行進曲です。一見、この音楽は精力的で厳粛ですが、この部分では、人間のすべての明るい希望と願望を破壊することを目的とした、人間に対する邪悪で敵対的な原理の克服不可能性が特に鋭く感じられます。
…
IV. アダージョ ラメントーソ
伝統に反して、交響曲はゆっくりとした悲しい葬儀音楽で終わります。
…
フィナーレは、交響曲の冒頭では美しく、そして結局は達成不可能な理想を象徴していた主題の個々の動機に基づいているようです。徐々に音が小さくなり、消えていきます。人生の輪廻は終わった。すべては忘却の彼方に溶けていった。
…
〜［上記wikipediaの翻訳より抜粋］
チャイコフスキー
Wikipedia ロシア版> https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Пётр_Ильич_Чайковский