見出し画像

ラジオ生活：名曲スケッチ マルチェルロ「オーボエ協奏曲」

200im

【再配信は終了しました】再配信終了 2024/08/07 13:45
聞き逃しサービス 2024/05/29 放送
名曲スケッチ
〜
〜
「オーボエ協奏曲」
[ オーボエ協奏曲ニ短調, S D935 ]
[ Oboe Concerto in D minor, S D935 ]
作曲：マルチェルロ ( Alessandro Marcello )
宮本文昭（オーボエ）
東京フィルハーモニー交響楽団（管弦楽）
三石精一（指揮）
〜
開始より05分頃
〜
〜
配信終了 2024/06/05 13:45
再配信終了 2024/08/07 13:45
　
　（すでに配信終了してます）
　

番組情報




Google検索 URL>
https://www.google.co.jp/search?tbm=vid&hl=ja&source=hp&biw=&bih=&q=Alessandro_Marcello+Oboe_Concerto_S_D935+2nd_movement



Bing検索 URL> https://www.bing.com/videos/search?q=Alessandro_Marcello+Oboe_Concerto_S_D935










〜
〜〜
〜〜〜
☆★☆ マルチェルロ「オーボエ協奏曲」 について【目次】☆★☆
〜〜〜
〜〜
1. マルチェルロ「オーボエ協奏曲」 について
　1.1 Wikipedia JA(日本版)の抜粋
　1.2 Wikipedia EN(英語版)の抜粋、および、その日本語翻訳
〜〜
〜
〜〜
2. 作曲者：マルチェルロについて
　2.1 Wikipedia IT(イタリア版)の抜粋、および、その日本語翻訳
　2.2 Wikipedia EN(英語版)の抜粋、および、その日本語翻訳
〜〜
〜
<<< 以下、参照しているWikipediaなどへのリンクはそれぞれの先頭あたりで紹介してます。>>>






〜
〜〜
1. マルチェルロ「オーボエ協奏曲」 について
　1.1 Wikipedia JA(日本版)の抜粋
〜〜
〜
マルチェルロ「オーボエ協奏曲」
Wikipedia 日本版URL> https://ja.m.wikipedia.org/wiki/オーボエ協奏曲_(マルチェッロ)

〜
　アレッサンドロ・マルチェッロの《オーボエと弦楽合奏のための協奏曲 ニ短調》は、1700年代初頭の作品であり、マルチェッロの最も有名な作品である。また最も有名なオーボエ協奏曲の一つである。過去においては、ベネデット・マルチェッロやアントニオ・ヴィヴァルディの作品と誤って伝えられてきた。ヨハン・ゼバスティアン・バッハはこの作品をニ短調のチェンバロ独奏曲(BWV 974)に編曲した。
…
〜［上記wikipediaの翻訳より抜粋］


〜
〜〜
　1.2 Wikipedia EN(英語版)の抜粋、および、その日本語翻訳
〜〜
〜
Oboe Concerto (Marcello)
Wikipedia EN(英語版) URL> https://en.m.wikipedia.org/wiki/Oboe_Concerto_(Marcello)

〜
  The Oboe Concerto in D minor, S D935, is an early 18th-century concerto for oboe, strings and continuo attributed to the Venetian composer Alessandro Marcello. The earliest extant manuscript containing Johann Sebastian Bach's solo keyboard arrangement of the concerto, BWV 974, dates from around 1715. As a concerto for oboe, strings and continuo its oldest extant sources date from 1717: that year it was printed in Amsterdam, and a C minor variant of the concerto, S Z799, was written down.
　Bach's keyboard version was published as an arrangement of a concerto by Antonio Vivaldi in the 19th century. In 1923 the C minor version of the oboe concerto was published as a composition by Benedetto Marcello, Alessandro's brother. In the second half of the 20th century several publications indicated Alessandro again as the composer of the piece, as it had been in its early 18th-century print, and the oboe concerto was again published in its D minor version.
　In the 20th and 21st centuries the concerto developed into a well-established repertoire piece, as well as an oboe concerto as performed on keyboard.
…
【Movements】
　The piece has three movements:
　1. Andante e spiccato
　2. Adagio
　3. Presto

　The concerto survives in different printed and manuscript versions, one of these in C minor.
…
〜［Excerpt from above Wikipedia.］
〜［上記Wikipediaの日本語翻訳は次の通り。翻訳にはアプリ「DeepL」を使用。］
〜
　オーボエ協奏曲ニ短調（S D935）は、18世紀初頭、ヴェネツィアの作曲家アレッサンドロ・マルチェッロの作とされるオーボエ、弦楽器、通奏低音のための協奏曲。 ヨハン・セバスティアン・バッハによるこの協奏曲の鍵盤楽器独奏編曲BWV 974が現存する最古の写本は、1715年頃のものである。 オーボエ、弦楽器と通奏低音のための協奏曲として、現存する最古の資料は1717年のもので、その年にアムステルダムで印刷され、ハ短調の変奏曲S Z799が書き留められた。
　バッハの鍵盤楽器版は、19世紀にアントニオ・ヴィヴァルディの協奏曲の編曲版として出版された。 1923年、アレッサンドロの弟ベネデット・マルチェッロが作曲したハ短調版のオーボエ協奏曲が出版された。 20世紀後半、いくつかの出版物では、18世紀初頭に出版されたものと同様に、再びアレッサンドロが作曲者であるとされ、オーボエ協奏曲は再びニ短調版として出版された。
　20世紀と21世紀には、この協奏曲はレパートリー曲として定着し、鍵盤で演奏されるオーボエ協奏曲としても発展した。
…
【楽章】
　この曲には3つの楽章がある：
　1. アンダンテ・エ・スピッカート
　2. アダージョ
　3. プレスト

　この協奏曲は、さまざまな印刷版や写本が残っており、そのうちのひとつはハ短調である。
…
〜［上記wikipediaの翻訳より抜粋］









〜
〜〜
2. 作曲者：マルチェッロについて
　2.1 Wikipedia IT(イタリア版)の抜粋、および、その日本語翻訳
〜〜
〜
アレッサンドロ・マルチェッロ
Alessandro Marcello
Wikipedia IT(イタリア版) URL> https://it.m.wikipedia.org/wiki/Alessandro_Marcello


〜
　Alessandro Ignazio Marcello (Venezia, 1º febbraio 1673 – Venezia, 19 giugno 1747) è stato un compositore italiano. Patrizio veneziano, noto soprattutto come compositore, oltre all'espletamento dei ruoli politici implicati nel suo rango coltivò vasti interessi artistici dilettandosi anche di pittura e poesia.
…
〜［Excerpt from above Wikipedia.］
〜［上記Wikipediaの日本語翻訳は次の通り。翻訳にはアプリ「DeepL」を使用。］
〜
　アレッサンドロ・イグナツィオ・マルチェッロ（Alessandro Ignazio Marcello、ヴェネツィア、1673年2月1日 - ヴェネツィア、1747年6月19日）は、イタリアの作曲家。 ベネチアの貴族で、作曲家として最もよく知られているが、政治的な役割を果たすだけでなく、絵画や詩作にも手を染め、幅広い芸術的関心を育んだ。
…　
〜


〜
〜〜
　2.2 Wikipedia EN(英語版)の抜粋、および、その日本語翻訳
〜〜
〜
〜〜
〜
アレッサンドロ・マルチェッロ
Alessandro Marcello
Wikipedia EN(英語版) URL> https://en.m.wikipedia.org/wiki/Alessandro_Marcello

〜
　Alessandro Ignazio Marcello (Italian: [marˈtʃɛllo]; 1 February 1673 – 19 June 1747) was an Italian nobleman and composer.
…
【Works】
　Although most of Marcello's works are infrequently performed today, Marcello is regarded as a highly competent composer. His La Cetra concertos are "unusual for their wind solo parts, concision and use of counterpoint within a broadly Vivaldian style", according to Grove, "placing them as a last outpost of the classic Venetian Baroque concerto".[citation needed]
　The Concerto for Oboe and Strings in D minor op.1 is perhaps his best-known work. Its worth was affirmed by Johann Sebastian Bach, who transcribed it for harpsichord (BWV 974). A number of editions have been published, including an edition in C minor to accommodate the baroque oboe, which was played a whole tone lower than the modern oboe.
…
〜［Excerpt from above Wikipedia.］
〜［上記Wikipediaの日本語翻訳は次の通り。翻訳にはアプリ「DeepL」を使用。］
〜
　アレッサンドロ・イグナツィオ・マルチェッロ（イタリア語: [marˈɛ]; 1673年2月1日 - 1747年6月19日）は、イタリアの貴族、作曲家。
…
【作品】
　マルチェッロの作品のほとんどは、今日演奏される機会は少ないが、マルチェッロは非常に有能な作曲家として評価されている。 彼のラ・チェトラ協奏曲は、グローヴによれば「管楽器のソロ・パート、簡潔さ、広範なヴィヴァルディ風の中での対位法の使用で異彩を放ち」、「古典的なヴェネチアン・バロック協奏曲の最後の前哨基地として位置づけられている」[要出典]。
　オーボエと弦楽のための協奏曲ニ短調op.1は、おそらく彼の最もよく知られた作品であろう。 ヨハン・セバスティアン・バッハがチェンバロのために書き下ろした（BWV 974）。 現代のオーボエより1音低く演奏されるバロック・オーボエに対応するため、ハ短調の版を含む多くの版が出版されている。
…　
〜


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？