Podcast なんちゃって和訳Test

2022.3.3
k「皆さん！今日のエピソードはビデオで撮っています！新しいチャレンジです！カメラがありますよ！録音するオーディオもあります。YouTubeチャンネルを新しく作ります。 Podcastだけでしたが、マルチにこのオーディオを使いたいと思います。今、Amazonのスタジオにいます。 まだ今は公式に始まってないのですがAmazonをアリガタクツカワセテイタダキマス。ポリシーがあるので（？）3月末ぐらいにスタジオが公開されたら同じタイミングで映像も公開したいです。（あるあるタイム？）沢山の Podcastを知らない人がYouTubeを見て、「 Podcastがあるんだ！」と知ってもらったり、その逆だったり、相互に広まったらと思う。」（ニュアンス）
山「大学生の時の友達とか英語喋るの初めて見るかも」（？）
k「YouTubeでは日本語でしか話してないからね。あなたが英語で話していてびっくりするかも」
山「 Podcastで英語学習させてもらって。ケビンと話せて、ケビンが引き上げてくれて。私はもう言うことない。」
k「基本的にお猿っぽい（イディオム？)」
山「計画は無いね」
k「いつもはリスナーさんからDMをもらって、そのトピックで話してます。今日は持ってきてる？」
山「持ってきてるよ」
k「大体いつも10分だけど、今日は後五分か。ひとつ話したいんだけど。この前、Amazonの人でキャサリンの事話したよね」
山「名前言っていいの？w」
k「わからない。私はずっと考えていた。とにかく、キャサリンがzoomで会議している間、彼女が立っていることについて話したら、なんとキャサリンからDMがきました」
山「ホントに？
k「ちょっと待ってね。キャサリン…キャサリン…」
山「彼女、本当にきめ細やかに助けてくれる。英語を話すのも成長させてくれた」
k「5回くらい送り合ったんだけど、あの質問の答えは『私はzoomの会議の時は立っています』」
爆笑
k「写真もくれたよ。彼女はいつも立ってるんだ。ホントだったでしょ？」
山「見せて可愛い。可愛い犬」
k「次の時見てよ。ホントに立ってるから。かけちゃんのリアクションがわかるよ『わ、立ってた』。
山「角度かな？」
k「何故かというと、普通は下半身は見えないよね。1人のスペースで座ってたら、もし動いても、テーブルか何かあったらアップダウンしないよね。椅子に座ってたら。でも、彼女は体全部見えてて、動くんだ。」
山「君の会議中に動きを見てたんだ」
k「私達の紹介をしたときに、『前回 Podcastで何のトピック話したの？』と聞かれて冗談でキャサリンの話したよって言ってたけど、ホントになったね」（多分こんな感じです）
山「お、ちょうど10分だ完璧」