COMMUNITIES MAKE THE DIFFERENCE The theme of this year's World AIDS Day is "Communities make the difference".今年のワールドエイズデーのテーマは "Communities make the difference"
The commemoration of World AIDS Day, which will take place on 1 December 2019, is an important opportunity to recognize the essential role that communities have played and continue to play in the AIDS response at the international, national and local levels.
Communities contribute to the AIDS response in many different ways. Their leadership and advocacy ensure that the response remains relevant and grounded, keeping people at the centre and leaving no one behind. Communities include peer educators, networks of people living with or affected by HIV, such as gay men and other men who have sex with men, people who inject drugs and sex workers, women and young people, counsellors, community health workers, door-to-door service providers, civil society organizations and grass-roots activists.
World AIDS Day offers an important platform to highlight the role of communities at a time when reduced funding and a shrinking space for civil society are putting the sustainability of services and advocacy efforts in jeopardy. Greater mobilization of communities is urgently required to address the barriers that stop communities delivering services, including restrictions on registration and an absence of social contracting modalities. The strong advocacy role played by communities is needed more than ever to ensure that AIDS remains on the political agenda, that human rights are respected and that decision-makers and implementers are held accountable.
2019年12月1日に開催される世界エイズデー記念は、国際、国内、地方レベルでのエイズ対応においてコミュニティが果たしてきた重要な役割を認識し、引き続き果たしている重要機会です。
コミュニティは、さまざまな方法でエイズ対策に貢献しています。彼らのリーダーシップとアドボカシーは、双方向性が関連性と接地性を保ち、人々を中心に保ち、誰も置き去りにしないようにします。コミュニティには、Gayや、MSM（男性とセックスする男性）、薬物注射使用者、セックスワーカー、女性、若者、カウンセラー、コミュニティヘルスワーカー、レターマン＆宅急便、HIV感染者やHIV陽性者ネットワーク、市民社会組織、草の根活動家が含まれています。
世界エイズデーは、資金削減と市民社会のためにスペース縮小が、サービス持続可能性と擁護活動を危険にさらしているときに、コミュニティの役割を強調する重要なプラットフォームを提供します。登録制限や社会契約法の不在など、コミュニティがサービスを提供するのを妨げる障壁に対処するには、コミュニティのさらなる動員が緊急に必要です。エイズが政治的課題に留まり、人権が尊重され、意思決定者と実施者が責任を負うことを保証するために、コミュニティが果たす強力な擁護役割がこれまで以上に必要です。
Download 1 Make The Difference
Download 2, What is a community-led organization?