10/4 曇り空といわし

今日はダラダラ、少し勉強、少し昼寝。

Today I was lazy, studied a little, took a nap.

ただ、夜ご飯が美味しかった。

The best scene at today is the delicious dinner.

最近、マニュアル車の免許を取ったのをいいことに、よく車をネットで見ている。

Lately I often search the car that I want to drive because I got the license of the manual car.

個性的なやつでいくか、本格派でいくか。

Which one is the better for me, the distinctive one or the authentic one.

まあ、ついさっき今の車の車検したところなんだけど。

But the current car was just inspected.

まあ楽しいからいいよね。

It is fun for me.

相棒となるポケモンを探しに草むらに入るのと同じで、相棒となる車を探そう。

Just like going into the grass looking for a Pokemon to be my partner, let's find a car to be my partner.

おわり。

Today’s dinner is so good.

I often search the car lately.