【BARS】言葉では表せない二人の間にある何か（Amber Mark - "Put You On" ft. DRAM）

【今回のポイント】

Even though I had a man
Deep down I always knew
That between us there was something
That I could not explain
私にも彼がいたけど
心の中ではずっと分かってたの
私たちの間には
説明できない何かがあるって

　◆Yucca-Laughさんインタビューでも話題に上がったAmber Markの一曲から
しばらくぶりに会う、実は恋心を抱いていた友人との再会をテーマにした曲
　◆副詞節を導く従属接続詞（#30）、that節（#15）、目的格の関係代名詞（#42）など文法の復習にもピッタリ

今回の動画でお伝えした内容はここまでです。この先、動画の内容に関連する内容をお読みいただけます。英語の話かもしれませんし、音楽の話かもしれません。何が出るかはお楽しみ！

【今日の一言】

この曲も拙ブログで過去に対訳しておりますので、よろしければお読みください！

『【和訳】Put You On』

アンバー・マーク（Amber Mark）、本当に今一番アルバムが楽しみなアーティストです！