アラビア語の入門を読む٢٦ ザ！
26！ستة وعشرون
ついに定冠詞ですよ！
アラビア語、不定冠詞はなく、今まで書いてきた最後がـٌで終わる形が不定冠詞つきのようなものだよ、みたいな解説が入りました。
定冠詞اَلْは、英語のtheとは違い、続く単語と空白を入れずに続けて書け、そして最後をـُにせよとのことです。アルコールとかアルタイルとかもアラビア語由来らしいですが、アル付きで輸入されてるのはこのシステム故なんだろうか。
定冠詞をつけて書く問題たち
ـٌّみたいなやつもそのまんま置き換えてــُّにしちゃえばオッケーみたいです。助かる！
لا！
お前…！両手にもの乗せられんのかい…！！
私も書きながら「たぶんこれ違うやつだな！！」とは思ったけど…！すごいなお前記号三つ載ってるぞ…！！
スマホでも打てるかな？？
えーとلْとأَの合体なわけだから…順番に打てばいいのかな。
لْأَ
ウオーッ出た！لْأُも出る！すごい見た目だ！ツイストしてるけど右に突き出てる手が1文字目のل、左が2文字目のاの扱いなんだな…لとـاを続けて書くぜ！がلاだから…
ちなみにلのあとにأを打って、その後にـْとـَを打つと…？
لأَْ
全部左手になっちゃった！アリフに子音はないぜ…！
アリフはあとに続かないから、この定冠詞との兼ね合いでـلاが出てくることはないってことですが、試しに両手持ちさせてみようかな…
ـلْأَ！
おおー…！