見出し画像

アラビア語の入門を読む١١ 知らない記号があ(った)

١١、見ての通りに11(数字は左から!)ですがまだ読み方を習っておりませぬ。本の先の方に書いてあるかな〜とパラパラやってみましたがどうやら書いてないっぽい?調べてみましょう。

うわあああああ
ちがっ…あの…私は…単純に…「10+1」タイプなのか「1+10」なのかそれともそれ以外なのか調べたかっただけで…
いやでも語尾変化くらい?かな?形容詞みたいな感じってことですね?
なんか数詞の男性形女性形だけでなくて単複のほかに双数形もあるタイプの言語なんですねアラビア語って?というのがちらっと見えてしまいましたね。双数形、初めての出会いだ…!

11はأحد عشر(男性形の場合)。見た感じ1+10っぽい(10の方が後に来るっぽい)な……

気を取り直して現在のwritingユニットなのですが、どうも習ってない話?が混じってる感じがあるんですよね。

まず「ケイコはキーイークーでكِيإِيكُو」と書いてあって、それは分かるのですが「あるいは」と続きこう書いてあります。

キーイークー

お前は何者…?連母音ゆえの何かしら…??

アラブ人女性のお名前ベスト6として紹介されているアーイシャさんもそうです。

アーイシャ

また連母音だ!
どうやらイと読むことには間違いなさそうな、でもيではないこの単なるお山で

待って分かった!!!!!!
本当に今まで分かってなかったのですが今わかりました!!うわ!!タイトル今「知らない記号がある」にしてたんですけど書き直さなきゃ!!!

ىだこれ!!!!!


なんかどっかで読みましたわ!!!なんかの時にيの点々無しの話ありませんでした!?

ي初出時「2点はなくてもかまいません」
↑条件無しなの!??

えっ……今までずっとيだったじゃん……!!なんでここにきて突然しれっと点々なしのىが…!??

うわ!!يもىも長押しすると出てきます!ئが!!点々ありのيを押しても点々なしのئが出てきます!!ついでにء長押しでもئが現れます!!つまりハムザついてると点がないんだ!?

كيئىكو
書けたー!!!!!
ءائشة
打てた!!!!
いやこの…!!打てなかったから…!!手書きしたんですよ…!!なんか古のゲームの攻略に詰まったから掲示板に質問書き込んだら送信した瞬間に自分で解けたみたいになってしまった…

ふーんつまりケイコ(キーイークー)はki i kuでもki yi kuでもって感じ…?いやそもそもニュアンスでなるほどねになってしまったけどئってなんだ。

ء連綿初出時「ハムザはアリフ、ワーウ、ヤー(この場合は下の2点は省略)とともに用いられます。それらにつく母音符号によってアイウの音を表します」
2点省略のことこっちには書いてあった!!ヤーの方にも書いといてよ!!!

は〜めちゃくちゃすっきりしました。
もうひとつ「これなんとなく分かるけどでも習ってないやつじゃねえか…??」というのがあるのですが、それもゆっくり順追って書いてたら突然分かるかもしれませんね。明日またゆっくり書きます!目標もタイムリミットもないしのんびりやってこう!

いいなと思ったら応援しよう!