2024.0922、日記🔴湊部屋,千秋楽打ち上げパーティーで,オーストラリアの方との出会い,を紹介します🥭
湊部屋の打ち上げパーティーに参加する様になって、16年目になります。今日は、びっくりする方と出会い、文化の違いを感じました‼️
✔日本人でオーストラリア在住のSさん
✔オーストラリア人のGさん
✔オーストラリア人のCさん、の3人のグループとの出会いです。
3人の方は、1ヶ月の休みを取って日本の観光旅行中でした。オーストラリア人のCさんは、湊部屋のお相撲、名島(※なじま)さんのファンで来られた様です。
オーストラリアの方との会話は、同行した日本人の方に通訳してもらえますが、いない時があり、その時は、
「話す翻訳機 - 通訳, 音声翻訳」の無料アプリをインストールしていたので、早速使い、会話ができました!
コロナでロックダウン(※日本より厳しい行動制限)が、あった時、オーストラリア人のCさんは、ミシンで小さな手さげ袋を作り、今日、湊部屋の全員の方に配っていました❗
この方のバイタリティー、行動力は、ぜひ見習いたいです。
⤵️「話す翻訳機 - 通訳, 音声翻訳」の無料アプリ
⤵️湊部屋のホームページ
オーストラリアのお二人は、はちみつ🍯を作っているらしく、試食品を頂きました⤵️(※下、写真の右手)。感激‼️。
ベジマイト(Vegemite)も頂きました。パン🍞にぬって食べる、野菜から作った発酵食品なそうですが、匂いに慣れる必要があるそうです⤵️(※下、写真の左下)。
アクセサリーももらいました。
ただ頂くだけではと思い、帰宅後にオーストラリア人のGさんへ、お礼のメールをする事にしました!
⤵️湊部屋の紹介
⤵️今場所の成績
⤵️【前回の打ち上げ】
【キーワード】
♡湊部屋千秋楽打ち上げ
♡オーストラリア人の方との出会い
♡バイタリティー、行動力