井の中の蛙！

わたしは田舎者なので片田舎であるこの街からなかなか出る機会もないので『井の中の蛙』状態である。外から聴こえる物音はトラックが走り抜けていく音ばかりなのはつまらない！
I'm a redneck, so I don't have a chance to get out of this countryside town, so I'm in a "frog in the well" state. It's boring that the sounds that can be heard from the outside are all the sounds of trucks running through!